Jerca Rožnik Novak szlovén előadóművész és Johannes Randolf osztrák koreográfus két hetet töltött a Bakelit MAC-ban 2020 elején egy alkotói rezidencián, ahol a 2GETHER/A(L)ONE című darabjuk kutatómunkájaként. A munka és az előadás a Be SpectACTive! 2 projekt keretei között jött létre.

2020.03.06-án egy izgalmas munkabemutatónak lehettünk tanúi és most visszatérnek hozzánk a kész előadásukkal, ami eredetileg egy duónak készült, ám egy sajnálatos véletlen következtében az egyik előadó lesérült. Ennek eredményeként az alkotás szóló verziója a „magamra maradtam” érzést dolgozza fel, miközben az együttlét emléke még nagyon is jelen van.

A darab az üresség érzetének tematikáját járja körül, melyben keveredik a másik hiánya és a szituációból fakadó düh. Az előadás végig azt hangsúlyozza, hogy a lehetetlen igenis lehetséges, csak meg kell találni az épp katasztrofálisnak tűnő helyzetből kivezető utat. A darab során az előadó a hiányzó másik félre a közönség megszólítása és mozgósítása által talál rá.

Koncepció/Koreográfia: JOHANNES RANDOLF & JERCA ROŽNIK NOVAK

Előadó(k): JERCA ROŽNIK NOVAK (SLO) & VERONIKA

Zenec: MATEVŽ KOLENC

Kosztümterv: ANDREJ VRHOVNIK

Dramaturgia: URŠA ADAMIČ

Világosító: Janko Oven

Színhészi külső szem: ZALA ANA ŠTIGLIC

Illusztráció: DORA BENČEVIČ

Kreatív és excutive producer: KATJA SOMRAK

Producer: PLESNI TEATER LJUBLJANA

Társproducer: C. O. V. Cie Off Verticality

Továbbá: ASSOCIAZIONE CULTURALE CAPOTRAVE / KILOWATT, DUBLIN THEATRE FESTIVAL COMPANY LIMITED BY GUARANTEE, GÖTEBORGS STADS KULTURFÖRVALTNING/ STORA TEATERN, BAKELIT MULTI ART CENTER

Realizacija v okviru EU projekta Be SpectACTive! 2 / Realized in the framework of the European project Be SpectACTive!2 – CapoTrave/Kilowatt (IT), Artemrede (PT), Bakelit Multi Art Center (HU), brut (AT), Buda Kunstencentrum Kortrijk (BE), CdAT- Cafè de las Artes Teatro (ES), Domino (HR), International Theatre Festival Divadelná Nitra (SK), Dublin Theatre Festival (IE), Stora Teatern / Gothenburg Dance and Theatre Festival (SE), SKCNS – Institution Student Cultural Centre OF Novi Sad (RS), Occitanie en scène Languedoc-Roussillon (FR), Plesni Teater Ljubljana (SI), Tanec Praha (CZ), Teatrul National Radu Stanca Sibiu (RO), Fondazione Fitzcarraldo (IT), Universitat de Barcelona (ES), Université de Montpellier (FR), CNRS (FR)

Támogató: THE CREATIVE EUROPE PROGRAMME OF THE EUROPEAN UNION, C. O. V. CIE OFF VERTICALITY

Külön köszönet VERONIKA TÖKÖLY, WILLIE WHITE, SARAH MELIN, ZSÓFIA VASI, TILEN MEJAČ & udeleženci / Dublin-i résztvevők: MIA DICHIARO, PIPPA MOLON, ENYA BELAK GUPTA, MAUD HENDRICKS, MARIE O’CONNOR, CARMEL ENNIS, FABIANO ROGGIO, NANDA GRIFFIOEN, RODRIGO PRAYEDES RICALLICE, GRĀINNE HOLMES BLUMENTHAL, AOIFE CONNOLLY SULLIVAN; udeleženci / Göteborg-i résztvevők: KARIN JOHANSSON, MARINA JEVDJENIC, SARA JOHNSON, ANNA SILVÉN, DEEPATI FORSBERG, LINDA BRELIN, LEX ELIOT, LINNEA JARDEMAR, PETRA HELLBERG, NAN ALBERTSSON, MICAELA BANEGA, PETER SANDSJÖ, ÅSA SANDSJÖ, FIDELI GONDENSEN, CARINA KARVANEN, SUSANNA LINDSTRÖM, MONICA FURU ELIASSON, MONA HANSSON, KARINA GUSTAFSSON, LINDA LILIAC, PATRIK JONSSON, HELENA WALLIN, Nordiska Folkhögskolan diákjai; udeleženci / Budapest-i résztvevők: ÁBRAHÁM DOMONKOS, DUMA LILLA, LAKY BOGLÁRKA, TISZA TAMÁS, ILOSVAI DÁNIEL, PORDÁN ANNASÁRA, KOVÁCS VERONIKA, BOZSIK BELLA, NÁDOR ESZTER, BALOGH REBEKA, GYŐRBÍRÓ CSENGE, LABUS LILI, SZAKMÁRY LUCÁNAK, CZENTE ILONA, NAGY JÚLIA, SZUKY GERGŐ, SILVIA GUERRERO ROSA

A Plesni Teater Ljubljana programjait a Ministry of Culture RS és a Municipality of Ljubljana, Department for Culture támogatja.